Nachrichten­agentur

Mit der Rückkehr der warmen Jahreszeit locken Betreiber von Hotels, Ferienwohnungen und Mietshäusern mit ihren Angeboten und buhlen um Gäste. In selten gebrauchten und ungenügend unterhaltenen Anlagen lauern in den Trinkwasserleitungen Legionellenbakterien, welche die gefürchtete Legionärskrankheit verursachen können.

Diese finden im warmen Wasser zwischen 25 und 55 °C ideale Voraussetzungen, um zu gedeihen und sich zu vermehren. Besonders betroffen sind Warmwasserleitungen und Boiler. Reisende sollten sich vor der Ankunft informieren, ob ihre Unterkünfte das ganze Jahr über belegt sind. Bei einer Nichtbenützung von mehreren Wochen oder Monaten ist das Risiko eines Legionellenbefalls gross.

Den Feind kennen, um ihn zu besiegen

Bakterien der Gattung Legionella pneumophila kommen natürlicherweise in fast allen Wasserumgebungen vor. Liegt der Richtwert über 1000 keimbildenden Einheiten (KBE) pro Liter, spricht das Bundesamt für Gesundheit von einer Kontamination des Wassers. Ab 10 000 KBE besteht Lebensgefahr. Wichtig zu wissen: Im Wasser von über 55 °C und unter 20 °C können die Bakterien nicht überleben. Die Übertragung erfolgt ausschliesslich durch das Einatmen von staubfeinen Wassertröpfchen (Aerosole).

In den Atemwegen können die Bakterien eine schwere Lungenentzündung hervorrufen, die für 10 % der Erkrankungsfälle tödlich enden – in der Schweiz sind es jährlich 9 bis 25, in Deutschland 3000. Vor allem Raucher oder Personen mit geschwächtem Immunsystem sind anfällig auf diese Erkrankung. Das Trinken von legionellenhaltigem Wasser an sich ist aber harmlos. Ausserdem ist die Legionellose eine infektiöse, aber nicht ansteckende Krankheit.

Verhaltenstipps für Feriengäste

Legionellen im Wasser sind für das Auge unsichtbar. Dennoch können Reisende bei der Ankunft in einer fremden Unterkunft bestimmte Vorsichtsmassnahmen treffen, um sich vor der Legionärskrankheit zu schützen. Dies gilt insbesondere für schlecht ausgelastete Hotels mit Zimmern, die über mehrere Wochen unbenutzt bleiben.

Oberstes Gebot: Keinen Wasserdampf einatmen! Vor der Benützung die Armaturen von Waschbecken, Duschen oder Badewannen mit angehaltenem Atem aufdrehen und das Wasser einige Minuten lang laufen lassen, um die Bakterien aus den Leitungen zu spülen – bei geschlossener Badezimmertür. Nicht vergessen, die WC-Spülung zu betätigen, um auch das Wasser im Spülkasten zu erneuern.

Falls die Ventilation nicht automatisch startet, manuell einschalten. Das Zimmer gut lüften. Fenster öffnen, die Klimaanlage auf unter 20 °C einstellen und das Gebläse auf Höchststufe einige Minuten laufen lassen. Möglichst vermeiden, die Luft aus den Klimaanlagen direkt einzuatmen.

Technische Massnahmen Zur Minimierung des Legionellen-Risikos gibt es eine Reihe von technischen Massnahmen vorzukehren. Dafür stellt das Bundesamt für Gesundheit eine Checkliste für Betreiber von Hotels und anderer vorübergehender Aufenthalts- und Übernachtungsorte bereit. Es handelt sich um Empfehlungen der European Working Group for Legionella Infections (EWGLI). Franke Washroom Systems bietet die passenden Sanitärlösungen.

Woher kommt der Name «Legionellen»? Im Juli 1976 kamen über 4000 Kriegsveteranen, die sogenannte «American Legion», zu ihrem alljährlichen Treffen in einem Hotel in Philadelphia, USA, zusammen. Über 182 Teilnehmer wurden nach 10 Tagen mit den Symptomen einer schweren Lungenentzündung in Krankenhäuser eingeliefert. 29 der Erkrankten verstarben. Der Epidemiologe Joseph Mc Dade entdeckte 1977 in den Dämpfen von Klimaanlagen Bakterien als Erreger der tödlichen Lungenentzündungen.

Zum Gedenken an die verstorbenen «Legionäre» wurden die Bakterien als «Legionella pneumophila» registriert. Die Legionärskrankheit hat somit keinen direkten Zusammenhang mit den römischen Legionären oder den Fremdenlegionären der französischen Armee.


Medienkontakt:
Franke Washroom Systems AG Frankestrasse 9 4663 Aarburg AG Tel: 044 296 56 56 Fax: 044 296 56 57

Seit der Gründung 1911 basiert der Erfolg von Franke auf innovativer Ingenieurskunst, einzigartigem Design und herausragender Schweizer Qualität. Diese Werte sind auch heute noch die Grundpfeiler unseres Erfolges. Gepaart mit Unternehmergeist, lösungsorientiertem Handeln und Verantwortungsbewusstsein.

Wir sind angetrieben von der Leidenschaft, für alltägliche Probleme ungewöhnliche Lösungen zu finden. Bei jedem unserer Projekte haben wir den Anspruch, mit herausragenden Innovationen bei Technologie und Design einzigartige Ergebnisse zu erzielen. Wir suchen nach dem einen Weg, der unsere Produkte noch funktionaler, einfacher, ästhetischer – einfach wunderbar macht.

Überragende Qualität ist seit über 100 Jahren einer unserer wichtigsten Erfolgsfaktoren. Unsere Produkte sind langlebig, robust und nachhaltig. Wir testen und verbessern ständig. Und fragen uns immer wieder aufs Neue, wie wir ein Produkt noch besser machen können. Dieser Anspruch zieht sich durch den ganzen Wertschöpfungsprozess.

Gutes Design ist kein Selbstzweck. Für unsere Produktentwickler und -designer sind maximale Funktionalität und Kundennutzen die obersten Prämissen ihrer Arbeit. «Form follows Function». Die Bestätigung für unsere Arbeit erhalten wir täglich von unseren Kunden. Und in Form von Preisen und Auszeichnungen.

  Franke Holding AG (Firmenporträt)

 Artikel 'Franke Washroom Systems: Vorsicht vor Legionellen ...' auf Swiss-Press.com