Nachrichten­agentur

Bereinigt um den Währungseinfluss übertraf der konsolidierte Nettoumsatz den Vergleichswert um 2,6 Prozent. Insgesamt verzeichnete die Schaffner Gruppe in den ersten drei Monaten des aktuellen Geschäftsjahrs einen Auftragseingang von CHF 47,6 Mio. (CHF 45,1 Mio.). Dies entspricht einer Zunahme von 5,5 Prozent bzw. 8,2 Prozent bereinigt um den Währungseinfluss. Verglichen mit dem Vorquartal betrug die Auftragszunahme 28,9 Prozent. Das Book-to-Bill-Ratio widerspiegelt die deutliche Zunahme der Aufträge. Das Verhältnis zwischen Auftragseingang und Nettoumsatz verbesserte sich mit 1,31 sowohl gegenüber dem Geschäftsjahr 2003/2004 mit 1,01 als auch gegenüber dem Vergleichsquartal mit 1,23 deutlich.

Der Produktbereich Components steigerte den Nettoumsatz um 8,1 Prozent (währungsbereinigt 10,8%) auf CHF 26,4 Mio. (CHF 24,4 Mio.) entsprechend 72,5 Prozent des konsolidierten Nettoumsatzes. Der Auftragseingang übertraf mit CHF 35,3 Mio. (CHF 31,7 Mio.) das erste Quartal des Vorjahrs um 11,2 Prozent (währungsbereinigt 13,9%) und das Vorquartal um 40,4 Prozent. Das Book-to-Bill-Ratio entsprach 1,33. Der Produktbereich Testsystems erzielte einen Nettoumsatz von CHF 10,0 Mio. (CHF 12,2 Mio.) entsprechend einem Rückgang um -17,7 Prozent (währungsbereinigt -13,9%). Der Auftragseingang lag mit CHF 12,3 Mio. (CHF 13,4 Mio.) unter dem Vergleichswert des Vorjahrs (-8,1% bzw. währungsbereinigt -5,3%). Verglichen mit dem Vorquartal verzeichnete Testsystems hingegen eine leicht Zunahme der Aufträge um 4,0 Prozent. Das Book-to-Bill-Ratio entsprach 1,23. Damit konnte die rückläufige Entwicklung von Testsystems gebremst werden.

Aufgrund der stabilen Wachstumsraten des margenstarken Produktbereichs Components hält das Management der Schaffner Gruppe an den Zielsetzungen für das Geschäftsjahr 2004/2005 fest.


Medienkontakt:
Dr. Fritz Gantert President & Chief Executive Officer Tel. +41/32/681'66'02 E-Mail: fgantert@schaffner.com

Dr. Martin Zwyssig Executive Vice President & Chief Financial Officer Tel. +41/32/681'66'08 E-Mail: mzwyssig@schaffner.com

Schaffner Holding AG, CH-4542 Luterbach Tel. +41/32/681'66'26 Fax: +41/32/681'66'30

Hinweis der Redaktion: Die Bildrechte liegen beim jeweiligen Herausgeber.

Die Schaffner Gruppe ist international führend in der Entwicklung und Produktion von Lösungen, die den effizienten und zuverlässigen Betrieb elektronischer Systeme sicherstellen. Die vielseitige Angebotspalette umfasst EMV-Komponenten, Oberwellenfilter und magnetische Bauteile sowie die Entwicklung und Realisierung von kundenspezifischen Lösungen. Schaffner-Komponenten finden Anwendung in energieeffizienten Antriebssystemen und elektronischen Motorsteuerungen, in Wind- und Fotovoltaikanlagen, in der Bahntechnik, in Werkzeugmaschinen und Robotern owie in Stromversorgungen einer Vielzahl elektronischer Geräte, zum Beispiel in der Medizintechnik oder in der Telekommunikation.

Mit einer leistungsfähigen globalen Organisation betreut Schaffner Kunden weltweit vor Ort und baut die international führende Marktstellung mit kontinuierlichen Investitionen in Forschung und Entwicklung, Produktion und Vertrieb konsequent aus.

Hinweis: Der Über-uns-Text stammt aus öffentlichen Quellen oder aus dem Firmenporträt auf HELP.ch.

 Artikel 'Schaffner Gruppe mit deutlicher Auftragszunahme...' auf Swiss-Press.com